| 台文系首頁 各期電子報 | 第82期 -2016年3月- |
|
★ 本系105學年度博士班考試入學，報名期間：105年3月22日9:00至3月28日17:00，詳細資訊請務必參見：博士班考試入學招生簡章。 |
|
★ 許慧如與林巾力老師 開設之「台語文實作」課堂期末成果由學生進行台語繪本創作，前往龍安國小附設幼稚園說故事給小朋友聽，活動獲得回響，並由張耕與同學製作影音新聞發布於公視 Peopo公民新聞 平台， 亦登上公視中晝新聞：〈大學生創作台語繪本 提供幼兒啟蒙教學〉！ ★ 陳玉箴老師 執行台江國家公園管理處委託之「台江地區文史資源調查及應用規劃研究(四)—台江飲食文化源流」計畫成果影片上線！參見：「台江上菜」。 ★ 碩士班畢業生曾弋軒 碩士論文《越南新移民的台語、越南語語言態度研究》榮獲新台灣和平基金會第二屆台灣研究博碩士論文獎！ 參見：新台灣和平基金會。 ★ 碩士班郭佩靖、洪莞紜同學及劉宜云 創作影片《來去大稻埕》榮獲教育部「221世界母語日創意概念影片徵選比賽」社會組入選！ 參見：221世界母語日創意概念影片徵選比賽頒獎報導、得獎名單。 ★ 博士班呂東熹同學 (記者協會前會長) 口述採訪專書《二二八記者劫》出版 (2016.2，玉山社) ！本書透過口述訪談與資料整理，爬梳當年任職於新聞媒體、編輯工作之記者與文化人，如何受到二二八事件的影響，脫離原本熱衷的文化傳播場域，以致台灣文人批判傳統與歷史文化傳承遭受斷裂。參見：《二二八記者劫》。 ★ 碩士班蔡知臻同學、交換生李婷同學合著詩集《跨海緣》出版 (2016.3，白象文化) ！－－生命的感嘆、離鄉的孤寂與國、族的疑惑。分屬兩岸的年輕詩人，對照生命中不同的悲涼感懷，以文字搭起跨接兩岸的詩橋‧‧‧ 參見：《跨海緣》。 ★ 本系同學及畢業生榮獲104年教育部閩客語文學獎！參見：教育部閩客語文學獎得獎名單。
★ 碩專班張簡素卿同學 榮獲新北市103學年度本土語言績優教學優良人員、基隆市104年度語文競賽閩南語演說社會組第三名、新北市104年度文山區閩南語字音字社會組第一名、新北市104年度南區閩南語字音字形社會組第六名！ |
|
～第十屆台師大暨國北教大台文系所研究生論文發表會～延長徵稿！
|
徵稿對象：台師大台灣語文學系及國北教大台灣文化研究所全體研究生 徵稿主題：凡與台灣文化、語言、歷史、文學研究相關之論文皆可來稿 徵稿日期：延長至2016年3月7日止 會議日期：2016年4月30日至5月1日 論文體例與投稿方式請務必參見會議網站：https://sites.google.com/site/ntnuntueconference2016/ |
|
本系辦理人文季活動系列～台灣文學中的烏托邦
2016.3.14（一）
15:30-17:20
烏托邦與台灣地景：朗讀&吟唱詩歌觀摩│許澤耀（台北市大安社區大學）
2016.4.11（一）
15:30-17:20
烏托邦與旅遊文學工作坊│賴維菁（國北教大兒英系）、高瑪麗（本校英語系）、林淑慧（本系）
2016.4.18（一）
10:10-12:00
微笑台灣款款行系列的企劃│陳世斌（天下雜誌主編）
2016.4.18（一）
14:20-17:20
烏托邦與空間資訊工作坊：群眾製圖–人人都是地圖師│王聖鐸（本校地理系）、廖泫銘（中研院人社中心）
2016.4.20（三）
10:20-12:10
東亞八景時空之旅│衣若芬（新加坡南洋理工大學中文系）
文學院主辦、本系林淑慧老師承辦
詳細時間地點將公告於本系網站，聽講前煩請再次確認，歡迎校內外師生踴躍參與！
本系教師、助教與畢業生餐敘 2016.2.22
|
2月22日為開學第一天，也正好是農曆元宵節，本系老師與助教於稻香村餐敘，與會貴賓還包括退休老師莊萬壽教授、在職班畢業同學許澤耀先生。餐敘中大家回顧去年充實而忙碌的一年，2015年本系重大工作包括：於暑假期間舉辦高中文藝營，以利大學部招生；主辦全國台文系所台文大會師，以利研究所招生；於9月舉辦第九屆台灣文化國際學術研討會；於11月主辦全國台文系所主管聯誼會，會中決議成立台灣文學學會，目前由清華大學台文所進行第一階段籌備工作。此外在空間規劃上，我們將雲和教學大樓302室規劃為系所學會辦公室，讓同學規劃各類社團活動，增進同學情誼，及對本系的認同感。並將403室規劃為學生讀書室，讓學生有專心讀書的空間。本系也開始舉辦師生座談會，加強師生間的溝通管道。 此外，總統與立委選舉的結果也讓大家對於推廣台灣文學、文化、語言相關政策倡導有更多的期待與信心。 本系過去一年在課程設計上也有許多重大突破：「台語文實作」一課讓同學至幼稚園以台語說故事，並剪輯為影片，獲得公共電視台報導。本系也申請到校方「總整課程」計畫案，藉由大學部「台灣古典文學選」、「研究方法」、「應用文賞析與習作」三門課程的整合，加強大學部高年級同學對台文系知識系統與實務參與有實際體驗的機會。 展望2016年，我們將面對更多挑戰，相信在師生們共同的努力下，得以迎接新一年給我們的機會與挑戰。 |
|
本系學生出訪日本山形大學研修交流 2016.2.14-24
文∕小編 Bing-ka
本系與山形大學人文學部之互訪交流已持續3-4年，今年寒假山形大學特別擴大辦理，申請經費補助本系及台史所同學赴日交流！本次通過甄選的系上同學包括劉嘉峻、詹宗達、江俞萱、郭碩恩、王美棋、盧奕昕六位同學，在山大許時嘉老師、本系林巾力老師的聯繫安排，以及台史所許佩賢、范燕秋老師帶隊之下，於2月14-24日赴日參與為期11天之研修交流。期間山大師生為本校同學安排了一系列的學習與體驗活動，包括日語課程、日本文學文化史、地方農業史、民俗文化等課程，以及街頭主題調查、參訪、滑雪、合宿、茶道會等文化體驗，內容豐富而具有文化意涵。交流尾聲，山形大學同學特製作短片剪影，為本屆活動留下美好的紀錄：師範大受け入れプロジェクトムービーポロリもあるよ！；人文學部亦於網頁刊登活動報導：2016年台湾師範大学受け入れプログラム 実施報告。本次活動特別感謝山形大學許時嘉老師及人文學部與相關單位的聯繫安排，也感謝林巾力、許佩賢、范燕秋等多位老師的付出，活動才得以圓滿完成。希望透過雙方長期而持續的交流，提供台日學生認識異文化的機會，不但拓展國際視野，也為台日及兩校間的友誼奠定基礎。下期電子報我們將邀請赴日交流的同學現身說法，和我們分享活動過程的見聞與心得，敬請期待！
看海的日子、讀書的時光
|
文∕林芳玫主任 今年過年我與先生兩人到馬爾地夫度假，這是個人人稱羨、但是物價昂貴的地方。出發前幾天我心裡有些預感，覺得我可能不會很喜歡這地方。照片上看起來這裡很美，可是好像看來看去都一樣。還有，我訂的度假村是生平目前為止最貴的，可是這在馬爾地夫只能算是中價位，因此可能花了很多錢卻覺得不值得。 到了那裡頭兩天，真的跟我事先擔心的一樣。度假村設施低調不奢華，房間雖大，裝潢陳設相當樸實簡單。還有那碧藍的海水，的確很美，但是不論從那個角度看，其實景色都一樣，很單調而缺乏層次感。這裡的度假村都是一個島一個度假村，我們這個島大概台大半個校園大。想到自己要在這裡被「囚禁」好幾天，不禁心情低落。 幸好我事先帶了兩本學術書籍，兩本研究計畫相關的小說。島上有半露天餐廳及圖書室。我拿著書，坐在餐廳，看著不遠那碧藍的海水，覺得在這樣的環境讀書真是太幸福了！平常在臺北總是有許多沒完沒了的瑣事，剩下的時間拿來為備課或研究計畫而讀書，也是匆匆忙忙，希望盡快找到重點，根本無暇一字一句地閱讀。在這裡有漫長的一整天要打發，我終於可以細細品嚐讀書的滋味。 |
|
接下來我發現這裡的海水美而單調，因為水波不興，完全沒有浪。像我這樣泳技超差，居然可以在海裡游泳，真是太有成就感了。而且在離岸邊不遠處，就有魚兒游來游去；我還發現一處珊瑚礁，裡面一群色彩鮮豔的小魚，真讓人驚艷。
沒來時不瞭解為何這裡物價如此昂貴。到了第三天，我才想到這些島嶼孤懸於印度洋中間，離非洲或印度距離都很遠。小島除了農民出海抓魚，馬爾地夫什麼都不生產，所有物品都仰賴進口，連一瓶礦泉水都要五美金。
度假村還有個令人驚喜的安排：有專人攝影師替客人照相半小時。他們會送你一張免費的，其他你可以付費購買，還可以製作成精美相簿，像是婚紗照那樣。我與先生預約了這項服務。半小時照完之後，我先生說我們在「曬恩愛」，剛開始不懂他在說什麼，後來他說拍照過程中他大汗淋漓，非常不舒服，還要強顏歡笑。無論如何，我們事後看著相簿與相片，還是充滿美好的回憶。
每天的生活就是上午在海裡游泳、然後看書、下午吃東西、休息後繼續看書。傍晚再去游泳池游泳。一天要洗兩次澡，也算是打發時間。
等到我們要離去時，我已經依依不捨，想著不久以後再來。這有點像豪華型的閉關修行，每天生活規律，游泳加上讀書，是我最喜愛的兩件事。
|
◆ 林淑慧老師 2月18-20日前往新加坡2016 Asia-Pacific Symposium on Social Science and Management (APSSSM) 發表論文〈Observations on World Culture: Travel Writings of a Taiwanese Intellectual〉並擔任Session Chair。參見：APSSSM。 ◆ 賀安娟老師 3月30日至4月1日將於歐洲台灣研究學會（EATS）主辦之「The 13th Annual Conference of the European Association of Taiwan Studies」發表論文〈Expressing Power in Dynamic Maps through 17th Century Taiwan Dutch Manuscripts〉。會議地點：Oriental Institute, Czech Academy of Sciences。參見：EATS 2016 Conference。 |
|
|
國立台灣師範大學台灣語文學系版權所有© 2014 NTNUTCLL. All Rights Reserved.
10610台北市大安區和平東路一段162號 TEL: 02-77345516 FAX: 02-33652549