台文系首頁                                                              第34期   -2012年3月-
台師大台文系電子報每月1日出刊,發佈有關本系之最新消息、榮譽榜、學術活動資訊等,歡迎校內外人士訂閱,了解台文系最新動態!  各期電子報
本系徵聘助理教授以上專任教師2名 !! Full-Time Teaching Positions Available !!
  • 職級名額:助理教授以上專任教師2名。
  • 資格:具博士學位,學位論文或代表著作為跨領域台灣研究。並以「文化創意與政策」、「原住民研究」、「客家研究」為優先。同時應具備下列條件之一:
    1. 三年內有正式出版專書,並須檢附審查意見與通過出版之相關證明。
    2. 最近3年平均每年應有1篇論文發表(相當於SCI、SSCI、TSSCI、EI、A&HCI、THCI Core等級)
    或經本院院務會議通過認可並經校教評會備查之學術期刊,請參閱以下網址:http://www.ntnucla.com/main/index.php?option=com_content&task=view&id=374&Itemid=164
    3. 最近三年至少主持一件國科會研究計畫。
    4. 傑出專業實務表現,並檢附相關證明。
  • 應繳資料
    1. 自傳與履歷(含學經歷證件、證書影本與其他相關獲獎證明),外國學經歷需經我國駐外館驗證。
    2. (1)博士論文或代表著作、(2)近五年相關論著,以上兩項若為英文著作請附中文摘要。
    3. 博士學位證書、修業成績單。
    4. 全部著作目錄。
    5. 曾經開設相關課程資料表(須註明課程名稱、開設時間、校院系所等細目)。
    6. 擬開課程與課程綱要(不限本系已開科目)。
    *以上資料皆須1式3份。
  • 申請時間:即日起至3月31日止(郵戳為憑)。
  • 資料繳交方式:請將上述應繳資料郵寄至10610台北市和平東路一段162號國立台灣師範大學台灣語文學系,並於信封註明「應徵台文系教師」。備審資料請自留底稿,恕不退件。
  • 聯絡方式
    聯絡人:鄭心怡助教
    電話:(02)7734-5516 傳真:(02)3365-2549
    網站:http://www.ntnu.edu.tw/TCLL/
    E-mail:tcll@deps.ntnu.edu.tw
榮譽榜


本系在職進修碩士班畢業生王瓊枝所領導之光興偶戲團, 獲教育部頒「表揚推展本土語言傑出貢獻團體獎」。 王瓊枝碩士論文《臺灣布袋戲《西遊記》表演文本分析及國小教學應用》, 為本系陳龍廷老師指導。

本系學生榮獲100年教育部台灣本土語言文學獎:

閩南語學生組

散文組

短篇小說組

現代詩組

第一名 鄭雅怡

第一名 周華斌

第二名 鄭雅怡
(第一名從缺)

第二名 蘇世雄

第二名 蔡詠淯

第三名 杜仲奇(畢業生)

第三名 王薈雯

閩南語社會組
散文組 第二名 林麗黛(畢業生)
客家語學生組
現代詩組 第一名 鄭雅怡

 


活動預告
第六屆台師大暨國北教大台文系所研究生論文發表 2012.03.03

  • 會議時間:2012年3月3日(六)09:00-16:05
  • 會議地點:國立台灣師範大學圖書館校區綜合大樓301教室
  • 主辦單位:國立台灣師範大學台灣語文學系
  • 協辦單位:國立台北教育大學台灣文化研究所
  • 論文發表人:詹依儒、林宛萱、王美薇、胡媛雅、蔡惠名、王乃萱、吳美穎、張大銘
  • 會議網站:https://sites.google.com/site/6thsutaihaksinghph
  • E-mail:6th.gks.hph@gmail.com
  • 聯絡電話:(02) 7734-5516
第九屆全國台灣文學研究生學術論文研討會 ~徵稿中~
  • 會議主題:凝望海洋與島嶼:台灣文學、語言、文化與域外的交流
  • 指導單位:行政院文化建設委員會
  • 主辦單位:國立台灣文學館
  • 承辦單位:國立台灣師範大學台灣語文學系
  • 會議時間:2012年6月9日(六)、10日(日)
  • 會議地點:國立台灣師範大學進修推廣學院1樓演講堂
  • 徵稿時間:2012年1月19日至2012年3月31日(以郵戳為憑)
  • 審查公佈日期:2012年4月27日 ( 通過審查之名單,將以e-mail通知,並公佈於網站上)
  • 徵稿對象:不限台灣文學相關系所學生,凡碩、博士在學生書寫與此次研討會主題、子題相關的文章,皆歡迎投稿。
  • 徵稿內容:凡與此次研討會主題「凝望海洋與島嶼:臺灣文學、語言、文化與域外的交流」相關之文章,皆歡迎投稿。研討會相關子題:
    1. 台灣海洋文學
    2. 台灣語文與域外的關係
    3. 台灣文學(含母語文學、原住民文學)與世界文學
    4. 其他與台灣文學相關之議題
    做為一個海洋性的國家,自然與其他國家會有密切的來往,透過這些不同角度的交流,將能帶來更多的學術交流,展開更開闊的對話。
  • 投稿方式與論文格式請務必參見會議網站。
  • 投稿獎勵:辦理研究生論文研討會,乃是希望研究生能有一個交流、討論的平台,並將論文集結成會後論文集,供大家參閱。此外,也將針對投稿入選的論文進行評比,從中選出優秀論文三篇,頒發獎狀及獎金以玆鼓勵。
  • 研討會相關事宜聯絡人
    1. 聯絡人:蔡惠名、王桂蘭
    2. 聯絡電話:0936-609558、0921-298845
    3. 通訊地址:10610 台北市和平東路一段162號
    4. 會議網站:http://tai2012.pixnet.net/blog
100學年度第二學期 台灣文化講座系列
2012.3.30 (五) 10:10-12:00 台師大校本部文學院
鄭毓瑜:典範的建立與轉化(台灣大學中國文學系教授)

2012.4.25 (三) 14:10-16:00 台師大校本部文學院
石光生:跨文化劇場:傳播與詮釋 Intercultural Theatre: Diffusion & Interpretation(台灣藝術大學戲劇學系教授)

2012.5.2 (三) 18:30-20:30 台師大校本部文學院 誠105教室
魚夫:紙本絕跡的文化創意(名漫畫家、弘光科技大學教授)

2012.5.25 (五) 14:10-16:00 台師大校本部文學院
GOUDIN, Yoann(顧友友KOO Iu-iu):台灣競選活動演講之社會語言學分析A Sociolinguistic Analysis of Electoral Campaign Speeches
(Ph.D. Candidate, INALCO, Paris; Visiting Ph. D. Candidate, Institute of Linguistics, Academia Sinica)

地點確定將公告於本系網站,聽講前請再次確認,歡迎校內外人士踴躍參與!

學生開講
東南亞華人移民文獻史專業研習計劃出訪心得

文∕博士班王桂蘭蔡惠名

馬來西亞

2011.07.04-2011.08.29我們前往馬來西亞華人聚集最多的地方:檳城(Penang),並以當地的馬來西亞理科大學(USM)為主要實習據點。我們主要調查的項目分別為:

(1)「公司」(kong-si)。檳城的華人公司,是由家族所組成,不但有事業體,更包含家廟、宗祠在其內,血緣宗族的意識很強,是由家族創業後再拓展其他的事業版圖。檳城有五大公司分別為:「邱」、「謝」、「陳」、「楊」、「林」,其中以「邱公司」為首。
(2)當地華人獨特的「字姓橋」文化。
(3)檳城閩南語拼音化的呈現。
(4)華人與當地住民的融合,如「峇峇(Baba)」和「娘惹(Nyonya)」,合稱為土生華人(Peranakan)。
(5)拿督公(Datuk kong)信仰。是馬來人原始宗教中重要的一環,也是華人移居馬來西亞和在地信仰結合後產生的特殊信仰。

在前往馬來西亞的57天裡,8.17-8.20這3天我們前往首都吉隆坡(Kuala Lumpur)。在當地我們參訪「中國城」在吉隆坡的特色,還有華人族群的廟宇等項目。

另外,我們於8.21-8.24這3天在麻六甲(Malacca)進行調查。賀安娟老師在此與我們會合,以調查荷蘭時代的台灣與麻六甲的相異性為主軸。最令人感動的是在探尋的過程中,我們參訪聖保羅教堂(St. Pauls church)時,看到各式各樣的墓碑展示。最興奮的莫過於在那眾多墓碑中,發現臺灣女子的墓碑,能在麻六甲看到「TAYOAN」這個字,真的是超感動!

菲律賓

9.5-10.17我們前往第二個實習地點,大馬尼拉都會區的奎松市(Quezon City)華文學校:菲律賓基督教靈惠學院(GCC)。此校校長夫婦對我們極盡寬待,全力協助我們蒐集相關文獻,包含(1)華人移民文獻史的收集、(2)福建話拼音化的使用、(3)以傳統語言學的方式調查福建話以及(4)華語文在菲律賓的教學現況等項目,獲益良多。

在42天的實習期間,9.14-9.21共7天,我們前往了宿霧(Cebu City)調查,探討Cebuano語在菲律賓的現況、華人在馬尼拉及宿霧的差別、天主教堂在菲律賓的特色等等,蒐集的都是極具重要的文獻價值。

此次菲律賓行最為驚奇的則是我們前往全亞洲最古老的大學UST(University of Santo Tomas),2011年正是400年校慶,菲律賓極為珍貴的文獻皆在此圖書館裡。因緣際會下,圖書館主任得知我們來自台灣,便邀請我們整理該圖書館裡蔣經國基金會所贈與的書目,10.6-10.8整整三天浸泡在這悠久歷史的圖書館裡,更讓我們觀看了在1995年知名學者於UST演講有關於「福建話在菲律賓的影響」的相關影帶。

閩南語雖然源自於中國福建地區,但因為移民的關係已拓展至全球各地,菲律賓是台灣的鄰國,也是許多閩南人安身立命的地方,雖然經過百年來的「排華政策」影響,華人在菲律賓像是台灣原住民一樣,如此的少數。但也因為如此,更要加緊時間地去加以研究、保存其語言及文化。

師生動態
莊佳穎老師 3月19日將於香港大學所舉辦之亞洲電影研究學會研討會(Asian Cinema Studies Society Conference)發表論文〈Monga as Grounded Japaneseness---Japan in Taiwan's Contemporary Cinema〉。
本系學術刊物《台灣學誌》第六期 ~徵稿中~
  • 第六期專題: 文學與電影中的地景與空間 (徵稿不限專題)
  • 第六期徵稿期限:2012年4月30日
  • 第六期發行時間:2012年10月
  • 第六期執編:林芳玫教授

  • 《台灣學誌》為國立台灣師範大學台灣語文學系出版之學術期刊,訂於每年4月、10月出刊。
  • 舉凡有關台灣文化、語言、文學、歷史、傳播、政治、社會變遷等台灣研究領域之學術性論文,均歡迎賜稿。
  • 徵稿類型: 一般論文、專題論文、書評。
  • 論文繳交須含紙本二份及電子檔一份。 繳交內容包含(一)論文全文、(二)投稿者資料表。
  • 詳細徵稿訊息請務必參見本系網站「台灣學誌」專區:台師大台文系《台灣學誌》

國立台灣師範大學台灣語文學系版權所有© 2011 NTNUTCLL. All Rights Reserved.
10610台北市大安區和平東路一段162 TEL: 02-77345516 FAX: 02-33652549